このブログの更新通知を受け取る場合はここをクリック
2010年 03月 31日
ドイツの刑事モノのほにゃくをする際、よく出てくる言葉が Rechtsmediziner だったりします。「法医学...
お仕事で Einbalsamierung という言葉が出てきました。初耳!調べてみましたら、英語からの外来語で ...
2010年 03月 28日
昨日、近所のスーパーマーケットへ行きましたところ、輸入チョコフェアみたいな催しをやっちょりました。 ...
2010年 03月 27日
先日、いつもお邪魔している あむさんのブログ でブラウンのマルチクイックなるブツに遭遇。以前からスイスのバーミッ...
2010年 03月 25日
先日、ドイツ映画賞の作品賞ノミネ~トだけ書いて、続きを翌日書きます~とか言っておきながら、またまた放置してしまい...
2010年 03月 21日
ここ連日、バタバタしていたのですが、今日は家族がそれぞれ予定があり、一日中外へ出てくれています♪ 大きな声では言...
2010年 03月 20日
ワタシが子供のころ、英語もよく分からないくせに、セサミストリートをよく見ておりました。人形が好きだったんです~。...
2010年 03月 19日
昨日、tan さんが紹介してくださいました。ドイツ関係の情報てんこもりのサイト、Young Germany Ja...
2010年 03月 17日
<ワンコのありちゅんの日記> 今朝、人間のありちゅんが朝ごはんを作っていました。半分眠っているからチャンス...
2010年 03月 15日
このところ、なんだか慌ただしくて映画関連のニュースをチェックするのも忘れておりました。先ほど、ちょっとだけネット...
2010年 03月 14日
…などと、オヤジっぽいダジャレを書いてしまいました。先ほど、ドラッグストアで見つけてしまいましたぜ、Kneipp...
2010年 03月 12日
先日、シュヴァインスハクセのレシピを書いちゃいました。その際に出てきた「Wacholderbeere」。何コレ?...
2010年 03月 10日
mixi で、シュヴァインスハクセを召し上がって「おいしい!」と書いてらした方がいたので、レシピを調べてしまいま...
2010年 03月 07日
か~な~り前の話ですが、ミラノ風カツレツに感動したラデツキー将軍が、ウィーンにヴィーナーシュニッツェルを持ち込ん...
2010年 03月 05日
昨年、映像翻訳者さんのブログで「ブックダーツ」というものを知りました。調べ物には付箋が欠かせないのですが、場合によ...
日本にいながらドイツする♪ ドイツ・ドイツ語・ドイツ映画を愛してやまない下っ端字幕ほにゃく犬「ありちゅん」が字幕ほにゃく見習い眉毛犬「Milka」と一緒に書く日記
Toi, toi, toi! と言わ.. 旧ブログに来てくださっ...
ゲーテ作「ファウスト」翻訳比べ (某SNSで一度載せた日...
ライ麦パンをホームベーカリーで焼いてみた 皆様、お元気でお過ごし...
「ナチ」か「ナチス」か ・・・で、昨夜から悩ん...
方伯・宮中伯・辺境伯 先日、ちょこっとだけ書...
Trauerkarte (訃報を知ら.. 先日、ドイツ父の子供た...
Adelstitel (爵位) その2 備忘録を兼ねて、ドイツ...
プレッツェンゼーの刑場へ 今回、ケルンへ行く前に...
中公新書「ナチスと映画 ヒトラーとナ.. 先日読んだ本が面白かっ...
Purpur (紫&緋色) Purpur と聞くと...