ほにゃく犬の字幕ほにゃく日記 deutschali.exblog.jp

好きなリンク先を入れてください

日本にいながらドイツする♪  ドイツ・ドイツ語・ドイツ映画を愛してやまない下っ端字幕ほにゃく犬「ありちゅん」が字幕ほにゃく見習い眉毛犬「Milka」と一緒に書く日記


by Alichen6
プロフィールを見る
画像一覧
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

2017年 01月 31日 ( 1 )



 ちょっと日が空いてしまいましたが、第三弾です。図書館でざざーっとパソコンに書き写したメモを転記したものなので、どうも読みづらい…。邦題を太字にしてみました。少し読みやすくなったでしょうか?あまり変わらないかな。「ドイツ・チェーンソー大量虐殺」や「テロ2000年 集中治療室」などを監督したクリストフ・シュリンゲンジーフという監督は、名前だけ知っています。とにかくぶっ飛んだ作風だったみたいで、嵐のように映画界を駆け抜けていった監督さんです(2010年に49歳という若さで他界)。実はスプラッター系やバイオレンス系は大の苦手(エロよりグロのほうが嫌いです)で、「チェーンソー」と聞いただけで拒否反応が…。先入観はアカンと思いつつ、未見なのです。
 90年代後半から、メジャーな作品がぽつりぽつりと出始めますね。「ビヨンドサイレンス」「バンディッツ」「ラン・ローラ・ラン」「ノッキン・オン・ヘブンズ・ドア」など。「Uボート ディレクターズカット」も話題になりましたね。一方、この3年間もナチ時代を描いた作品はほぼゼロ。「Uボート ディレクターズカット」も、もとは80年代に作られたものですし。波があるということを実感します。


1997年(1998年2月下旬号)

3月1日 「ディストラクション 地球滅亡 「スペースノア」インターナショナルバージョン」

     Das Arche Noah Prinzip1983/監督:ローランド・エメリッヒ、出演:リッキー・ミュラー

4月26 「ドイツ・チェーンソー大量虐殺」Das Deutsche Kettensäger Massaker1990

     /監督:クリストフ・シュリンゲンジーフ 出演:カリーナ・ファレンシュタイン

5月17 「夜曲(ノットゥルノ)シューベルト 愛の鼓動」Frank Schubert Notturno (1987、仏+墺)

     /監督:フリッツ・レーナ―、出演:ウド・ザメル

6月7日 「テロ2000 集中治療室」 Terror 20001992

     /監督:クリストフ・シュリンゲンジーフ、出演:ペーター・カーン

9月13 「ニコ・イコン」NIco Icon1995

     /監督:ズザンネ・オフテリンガー、出演:ニコ

1123 「ブルース・ナウマン」 Make me think:Bruce Naumann1996、仏+独+英)

     /監督:ハインツ・ペーター・シュヴェアフェル


東京国際映画祭

コンペティション

「ビヨンド・サイレンス」 Jenseits der Stille1996

     /監督:カロリーネ・リンク、出演:シルヴィー・テステュー

シネマ・プリズム

「イーストサイド・ストーリー」East Side Story

「今日から明日へ」Du jour an lendamain (ストローブ&ユイレ)

「コーカサスの夜」Die Kaukasische Nacht1998

     /監督:ゴルディアン・マウク、出演:ローベルト・シーレッケ


カネボウ国際女性映画祭

「私の心は私だけのもの」 Mein Herz - Niemandem!1997

     /監督:ヘルマ・サンダース=ブラームス、出演:ニコライ・アルプレヒト


1998年(1999年2月下旬号)

3月14 「エンド・オブ・バイオレンス」 The End of Violence1997、仏+独+英)

     /監督:ヴィム・ヴェンダース、出演:ビル・プルマン

5月2日 「ビヨンド・サイレンス」Jenseits der Stille1996

     /監督:カロリーネ・リンク、出演:シルヴィー・テステュー

6月13 「愛の破片」Abfallprodukte der Liebe 1996、独+仏)

     /監督:ヴェルナー・シュレーター、出演:キャサリン・チーシンスキー

7月4日 「ユナイテッド・トラッシュ」United Trash1995

     /監督:クリストフ・シュリンゲンジーフ、出演:ウド・キア

1017 「エデンへの道 ある解剖医の一日」Der Weg nach Eden1995

     /監督:ロバート・エイドリアン・ペヨ

1114 「美しい獣<ひと>」Niki de Saint Phalle: Wer ist das Monster - du oder ich?1995

     /監督:ペーター・シャモニ、出演:ニキ・ド・サンファル


カネボウ国際女性映画祭

11月1日 「バンディッツ」Banditen1997

     /監督:カティヤ・フォン・ガルニエ、出演:カティヤ・リーマン


1999 年(2000年2月下旬号)

1月30 「キラーコンドーム」Kondom des Grauens1996

     /監督:マルティン・ヴァルツ、出演:ウド・ザメル

3月6 「悦楽晩餐会 または誰と寝るかという重要な問題」 Rossini1997

     /監督:ヘルムート・ディートル、出演:ヨアヒム・クロール

3月13 「バンディッツ」Banditen1997

     /監督:カティヤ・フォン・ガルニエ、出演:カティヤ・リーマン

4月1日 「ワラー 最後の旅」 Wallers Letzter Gang 1988、西独)

     /監督:クリスティアン・ヴァーグナー、出演:ロルフ・イリヒ

5月1日 「Uボート ディレクターズ・カット」

     /監督:ヴォルフガング・ペーターゼン、出演:ユルゲン・プロホノフ

7月10 「ラン・ローラ・ラン」Lola Rennt1998

     /監督:トム・ティクヴァ、出演:フランカ・ポテンテ、モーリッツ・ブライプトロイ

8月1日 「フランツの自由」 Eingeschlossen frei zu sein1983

     /監督:フランツ・ヴァーグナー、出演・ギュンター・ブルガー

9月1日 「ZITA 大罪の物語」Zita

9月15 「デジタル・ハードコア!!! ヴィールス・ビデオ・コレクション」

      DIGITAL HARDCOER-VIRUS VIDEOS

     /監督:フィリップ・ヴィールス、出演:アタリ・ティーンエイジ・エリオット

10 BLUENOTE ハート・オブ・モダン・ジャズ」A Story ofModern Jazz1998

     /監督:ユリアン・ベネディクト

1023 「ノッキン・オン・ヘブンズ・ドア」Knockinon Heavens Door1997

     /監督トーマス・ヤーン、出演:ティル・シュヴァイガー

11 「カスケーダー」Cascadeur1998

     /監督・出演:ハーディー・マーティンス

1218 「逢いたくてヴェニス」 2 Männer, 2 Frauen, 4 Probleme1997

     /監督:ヴィヴィアン・ネーフェ、ギデオン・ブルクハルト


ゆうばり国際冒険ファンタスティック映画祭

ヤング・ファンタスティック・グランプリ部門

     「バンディッツ」Banditen1997

     /監督:カティヤ・フォン・ガルニエ、出演:カティヤ・リーマン


山形ドキュメンタリー映画祭

     「不在の心象」 Images of the Absene

     「掃いて、飲み干せ」


大阪ヨーロッパ映画祭

     「私きれい?」 Bin ich schön?1998

     /監督:ドリス・デリエ、出演:フランカ・ポテンテ







by Alichen6 | 2017-01-31 23:42 | ドイツ映画 | Comments(2)